אם זה לא היה מספיק ברור מהכותרת, כן, אנחנו בעונה הרביעית והאחרונה של "היורשים", והנה יהיו ספוילרים לפרק שמיני .* אחרי הפרק עתיר האירועים והאקשן שהיה הפרק הקודם, ורגע לפני הגמר הגדול שיגיע בשבוע הבא , "יורשים" לוקחת את מה שיכול להיות. מוגדר באופן רופף כפסק זמן השבוע. גם התככים העסקיים והוויכוחים בצמרת העולם – רגולציה, שווי שוק, מיזוגים ומהפרק הקודם אלקטורים – הולכים ומתרחקים. החזית לוכדת דיון גלוי על מה שהייתה עד כה השאלה הגדולה ביותר בסאבטקסט של התוכנית מהי המורשת של לוגן רוי? התחבטנו עם השאלה הזו בפרקים הקודמים בכל פעם שקנדל, רומן או שיב היו שואלים את עצמם או זה את זה "מה אבא יעשה". רומן נתן לשאלה זו תשובה די טובה ומסכמת בסוף הפרק הקודם, כאשר סיכם "מה שהוא רצה". קנדל עשתה זאת בפועל, למשל, כשהיא משתמשת ב-Deepfake כדי לשכתב סרטון שלוגן הקליט בימיו האחרונים כדי לדחוף מוצר חדש של Waystar Royco. אבל בפרק הזה, נושא המורשת שלו עולה לדיון ציבורי יותר - באמצעות שלושה נאומי הלוויה שונים מאוד, המהווים את מרכז הכובד הכמעט מוחלט של הפרק. מי שמושך כאן את הקש הקצר ביותר הוא זה שנראה כמו הכוכב העולה של העונה הנוכחית, רומן. תהיה המורשת של לוגן רוי אשר תהיה, היא בהחלט לא הייתה כדי להתמוטט בבכי מול ציבור של בני משפחה, חברים ואויבים רמי דרג. רומן, ש"טרום - התאבל" על מותו של אביהם - כך טען בפרק 4, שקפץ בפרק הקודם על המשימה להיות ההספד המרכזי - פשוט לא יכול להוציא מילה אחת קוהרנטית ברגע האמת. הרגע הזה לא רק יזכה אותו בבוז קר מהנשיא לעתיד ג'ארד מנקין, שלא מכבד רגשות גם כשהם באים מבן שבוכה בהלוויה של אביו , אלא גם הבנה מכל מי בחדר רומן בהחלט לא יכול להיות לוגאן. הוא התגבר על לא מעט מכשולים בדרך למעמד החצי-מנכ"ל האקסצנטרי שחלק מהפרקים האחרונים עם קנדל, הוא למד להיות רציני, חד, ומחושב, ולא להסתמך רק על האינסטינקטים הטובים שלו, אלא יש לו יותר מדי רגשות. זו תכונה טובה ברוב החדרים, אבל חדר הישיבות Waystar-Royco - וברגע זה, הכנסייה הזו היא גם חדר הישיבות Waystar-Royco - הוא לא החדר הזה. אחיו של לוגן, יואן קם לדבר ראשון בהלוויה זו למרות ניסיונות בלימה חלשים של גרג , והנשימה נעצרת. יואן ידוע ב"יורשים" כמבקרו החריף ביותר של לוגן, שאמנם תמיד סירב לבגוד בו ואף להשתתף בתחבולותיה של קנדל , הוא ברור מה הוא חושב עליו, על ערכיו - או היעדרם - ועל אורח חייו. יואן קם במצב רוח קרבי ומבקר בני משפחה על כך שניסו למנוע ממנו לדבר בהלוויה של אחיו, אבל אז עובר לטון הרבה יותר פייסני, עם שני סיפורים מילדותם הקשה בקנדה עם דודם האכזר - מה שעזב את לוגן. עם צלקות נפשיות וגם פיזיות. יואן חושף לא רק כיצד הם, ילדים בני 5 ו-4, נאלצו במהלך המלחמה להפליג מסקוטלנד לקנדה תחת איום מתמיד מסירות U-Board גרמניות, אלא גם חושף פרט ביוגרפי אחד שהיה סימן שאלה שהטריד לא מעט מעט מעריצים. ליואן וללוגן הייתה אחות צעירה יותר, רוז - ויוואן מספרת שהיא מתה מפוליו בגיל צעיר מאוד, זמן קצר לאחר שגם לוגן חלה בבית הספר. לוגן, מסתבר, האשים את עצמו כל חייו בכך שהביא איתו את המחלה הביתה והדביק אותה . זה פתרון עדין ומלנכולי - ובכלל, עדין ומלנכוליה הן שתי מילות מפתח לפרק הזה - למה שנראה פעם כמו תעלומה אפלה. בעונה השנייה, לוגאן זעם על עצם האזכור של רוז מול משפחתו; מאוחר יותר, יואן אמר לו בסתר שמותה "לא היה באשמתך", מה שגרם למעריצים לפתח שלל תיאוריות על רוז ועל מותה. מי הייתה רוז ובת כמה היא הייתה במותה? האם לוגן האכזר הוביל אותה להתאבד, או שלח אותה לאשפוז ? כמה תיאוריות אפילו הציעו שמותה של האחות - כחלק מסיפור הרקע של לוגאן - מאותת שמשהו דומה יקרה כשאחד מהאחים רוי יעלה לשלטון בפרק האחרון. ובכן, התיאוריה הזו לא הייתה שווה כלום כפי שקורה בדרך כלל ב"יורשים", האמת הרבה יותר קטנה ועצובה מזה. זו רק עוד צלקת בנפשו של לוגן שמעולם לא נרפאה. ואז, כמובן, יואן משחרר את לשונו ואומר את כל הדברים האפלים שהוא חושב על לוגן - וכתוצאה מכך, גם יורשיו. באינטונציה של מטיף נוצרי, הוא אומר שלוגן "החשיך את השמים" ודיבר לצדדים האפלים ביותר של נשמות האדם . קנדל, שעולה לדבר אחריו - באחת הסצנות הטובות ביותר של ג'רמי סטרונג העונה, אם לא הסדרה - עולה במטרה מוצהרת "לתת את הצד השני". הוא גם לא חוסך ביקורת מאביו המת , אבל הוא גם אומר את הצד השני של כל מה שיואן לא אמר האכזריות של לוגן היא לא רק להוריד את הראש. היא גם בנתה אימפריה אימפריה שהוא יכול עכשיו רק לחפש לרשת ולתחזק, אבל הוא לעולם לא יקבל את ההזדמנות ליצור משהו משלו מאפס. והשורשים היותר צנועים מהם הוא בא - נאומו של יואן ממחיש זאת היטב - רק מבהירים עד כמה היו השאפתנות, היכולות והאינטלקט שלו גדולים. לנאומים של יואן וגם לנאומיו של קנדל יש אחוזים משתנים של הערצה וסלידה. יין ויאנג, וסליחה על הקלישאה. יש כמובן עוד הרבה דברים בפרק הזה מלבד הנאומים. המהלך של שיב להעביר את מנקין לצד שלה ושל מטסון. האינטנסיביות והאכזריות של הריב של קנדל עם אשתו, ראווה, הופכות אותו לדומה יותר ללוגאן ממה שראינו אי פעם. הדיאלוג המופלא שלו עם הוגו ועם קולין, המאבטח של לוגאן, שאותו הוא מנסה לגייס לפמלייתו - כמו ניסיון לסיים את המהפך עבור אביו. הצעדה של רומן לתוך ההמון הזועם והמכות שהוא חוטף שם – רגע נדיר של אלימות פיזית בסדרה הזו, שעדיין לא ברור מה יתפתח. העובדה שנראה שהעימות הגדול בסוף העונה יהיה בעצם קנדל נגד שיב ולא קנדל נגד רומן, כפי שנרמז בסוף הפרק הקודם. אבל הפרידות הללו מלוגאן מסכמות בצורה הטובה ביותר עונה שחלפה כמעט לחלוטין בהיעדר הדמות המרגשת ביותר שלה . אחד הדברים היחידים שרומן מצליח לומר בנאומו מול ארונו של אביו הוא "האם הוא באמת שם?". כן, גם היה קשה להאמין, החל מפרק 3 - ואיכשהו עד היום. גם אחרי שנקבר בקריפטה היוקרתית שלו, שיב עדיין תוהה "איך הוא יצא מזה הפעם" - קצת כמו שתהינו לגבי לוגאן בשלוש העונות האחרונות בכל פעם שמישהו איים על שלטון החברה שלו, קצת כמו שאנחנו תוהים לגבי כל האחים עכשיו. אבל כן, זה באמת שם. הפעם זה באמת נגמר. ועוד אבחנות חולפות אוף, רומן. אם רק היית מקשיב לאזהרות בטלוויזיה שלך ולא רק מפיץ אותן, אולי לא היית מגיע למצב הזה . קריין הטלוויזיה בסצנה הראשונה מזהיר בבירור מפני "סכנת ההתפרעות" כאשר הסצנה חותכת את רומן בפנטהאוז שלו. מועדון האלמנות של לוגן, שאליו קרי בחסות קרולין הוא בחירת סופר מצחיקה, מפתיעה ומרגשת - והצילום של מרשה שמה יד על קרי מתייפחת היא למופת. בסדרה המפורסמת באכזריות שלה, הרגעים הרכים הנדירים בה הם שהופכים אותה לעצומה באמת. למרות שאין בו את הצלב המפורסם - חתוך, קשה לצפות בסצנת הכנסייה - ובמיוחד בחלק האחרון שלה, שבו כולם מברכים ומתקרבים לקנדל - מבלי לחשוב על סצנת הטבילה המפורסמת ב"הסנדק", שבה מייקל מסומן רשמית כיורש של ויטו. קשה להמר על משהו ב"יורשים", אבל עד כה הסדרה קבעה לנו שהיא מעדיפה בעיקר מהלכים הרמוניים על פני פיתולים חדים בעלילה - ובשלב זה, נראה שהסוף החזק ביותר יהיה המצופה ביותר קנדל עולה ראש Waystar-Royco, אבל משלם מחיר מר בדמות הפסקה עם משפחתו. האלימות הדורותית של משפחת רועי סוף סוף מחזירה את עצמה במלואה. גם אם תימנעו מטריילרים לפרקים, תוכלו לראות את הטריילר של הפרק האחרון, ממש כאן למעלה, שעושה כמה מהלכי עריכה מפתיעים במיוחד. רוצים תזכורת לעונות קודמות? אין בעיה העונה הראשונה, השנייה והשלישית מסוכמות עבורכם ממש כאן פרקים קודמים בסדרה "יורשים", עונה רביעית ואחרונה, ימי שני ב-2200, BIS, הוט וסלקום TV Gotopnews.com